Признание иностранных документов об образовании осуществляется путем установления соответствия академических, профессиональных прав и образовательных, образовательно-квалификационных уровней иностранных документов об образовании (квалификации) государственным стандартам образования Украины.
Процедура признания имеет целью обеспечить права граждан, получивших образование в других государствах, на продолжение образования и профессиональную деятельность в Украине и включает в себя проверку документов и установление соответствия квалификации образовательно-квалификационному уровню в Украине.
В результате процедуры признания владелец иностранных документов об образовании получает свидетельство, которым подтверждается право владельца документов, выданных учебным заведением другого государства, на продолжение образования или трудоустройство по специальности в Украине.
Признанием в Украине занимается:
- Украинский Медицинский Совет (признание медицинских дипломов)
Процесс признания состоит из проверки аутентичности документов об образовании, выданных учебными заведениями иностранных государств, а также организации экспертизы для установления эквивалентности квалификаций, присвоенных согласно документам об образовании, которые выданы учебными заведениями иностранных государств.
По результатам проведения экспертизы может быть назначено:
- Прохождение дополнительного обучения
- Тестирование на компетентность по дисциплинам, по которым сравнительный анализ определил академическое различие в учебных программах в Украине и в стране выдачи документа об образовании, без компенсации которых признание иностранных документов об образовании невозможно (при объеме различий не превышающем 810 академических часов или 22,5 кредита ECTS по профильным дисциплинам).